Preparatory Session for the Second US State Department Roundtable, June 30, 2025: Statements by the Khmer community

Overview by Brad Adams

In anticipation of the US State Department second roundtable on Cambodia, we canvased a number of experts dealing with Cambodia issues, including a former Ambassador of the US to Cambodia. The result of that canvasing was very similar to the international Khmer community survey that we conducted for the first US State Department roundtable on Cambodia on March 26, 2025.

The three major issue areas that were identified as requiring priority attention were:

  1. The worsening political repression in Cambodia, especially the destruction of the political opposition, the use of mass criminal trials, and the forced closure of independent media;

  2. Growing disproportionate influence of China and Vietnam in Cambodia both in respect to Chinese economic and military participation and growing influence of Vietnam;

  3. The need to apply stronger economic pressure to influence the actions of the Hun Sen and Hun Manet regime. Recent examples have shown that they respond directly to economic pressure, and this strategy must be expanded.

In addition, the Cambodia experts as well as the international Khmer community were adamant about the necessity of having the US government reassert its decision to eliminate the funding and activities of VOA and RFA in Cambodia and Southeast Asia nations. Those sources of independent journalism operate not only to assist the Khmer community but provide the most substantial form of factual information and intelligence to the US government itself. Without these sources the US’ foreign policy is being carried out without a strong factual basis.

This is an opportunity for key partners like NDI, IRI, RFA, and VOA to seek US government support to revisit these defunding decisions and restoring critical sources of information and intelligence that have long supported democratic efforts in Cambodia.

 

Democracy and Political Process Issue

The situation of widespread political repression in Cambodia has gone significantly downhill in the 45 years of the Hun Sen and Hun Manet dictatorial regime. A low point was reached ahead of the 2023 national elections, when the UN extensively documented and criticized:

  1. The opposition political party was declared illegal and forced to disband;

  2. Mass Criminal Trial, at least five since 2020, were conducted to imprison, silence and force into exile over 150 opposition political leaders and other critics of the government.

  3. Independent media outlets, including foreign press agencies, were forced to close or give control over their operation to the government, and independent journalists were jailed and silenced.

Democracy and human rights were destroyed in the process, culminating in what the UN described as the β€œhereditary appointment” of Hun Sen’s son, Hun Manet, as his successor as Prime Minister.

The latest highly repressive action along these same lines was the criminal prosecution and conviction of long-time union leader and spokesperson for workers’ rights, Rong Chhun. He was sentenced to four years’ imprisonment, for doing nothing more than exercising his free speech and free association rights in support of workers’ interests.

It is long past due for the US government to speak clearly and forcefully, and to take meaningful action to secure political reforms in Cambodia that restore democracy and human rights, as promised in the 1991 Paris Peace Accords. The slide toward dictatorship and autocracy has gone long enough. The US must speak out and demand supportive action to promote democracy and human rights for Cambodia.

 

Growing Foreign Influence over Cambodia’s Sovereignty and Territory Issue

There was a consensus among the Khmer community and Cambodia experts that the issue of increasing incursions into Cambodia’s sovereignty and territorial integrity by China and Vietnam was the issue that deserved highest priority attention.

Over the past decade, China and Vietnam have rapidly expanded their military and economic footprint in Cambodia. China now operates a naval base at Ream, with a second military-capable facility reportedly under development at Dara Sakor in Koh Kong province. These installations are part of a broader Chinese strategy of dual-use infrastructure, projects that appear to serve both commercial and potential military purposes, in at least two additional provinces. International observers have linked Chinese-controlled operations to cybercrime, human trafficking, and online scam networks, raising concerns about foreign control and sovereignty issues in at least five additional provinces.

Similarly, Vietnamese military-linked companies have acquired tens of thousands of hectares in northeastern Cambodia. In Ratanakiri alone, Corps 15, a unit of the Vietnamese military, holds nearly 40,000 hectares. Along the eastern border, over 100 Vietnamese military outposts have been reported across eight provinces, with some converted into permanent structures. At the same time, Vietnam is deepening its influence into Cambodia’s infrastructure and economy as seen in upcoming the Ho Chi Minh City–Phnom Penh expressway.

These foreign installation trends are a major concern for Cambodia’s sovereignty and territorial integrity and directly violate the 1991 Paris Peace Accords, which were established to protect Cambodia from foreign military influence. The US must put pressure on the Hun Manet and Hun Sen government to stop these incursions and to maintain integrity of Cambodia’s sovereignty and territorial interests.

 

Economic Issue

There is a growing and overwhelming sentiment from the Khmer community worldwide that the US government must do far more on the economic front to influence meaningful change in Cambodia. Recent examples have shown that targeted economic pressure works. The Cambodian government withdrew from the CLV economic agreement in response to massive international protests. The 19 brands initiative forced a pullback on retaliatory actions against workers. The U.S. government’s decision to link foreign aid to the release of political prisoners also produced results. All these economic initiatives have produced positive results, and the Hun Manet and Hun Sen family respond well to economic pressures. That is what moves them and must be expanded.

The US is one of Cambodia’s largest trade partners, particularly in the textile sector. That leverage must not be wasted. Cambodia’s economy is heavily dependent on Chinese investment, which has allowed China to entrench both economic and military influence by controlling factories, infrastructure and ports. Vietnam has expanded its economic and territorial footprint in key border regions. While the benefits of US trade are directly going into the pockets of Hun Sen’s family and allies.

The US government must do more to apply effective economic pressure to influence the actions of the Hun Manet and Hun Sen regime. That means placing firm conditions on all forms of economic support including trade benefits, development and aid assistance, until clear meaningful reforms are made. No more blank checks. The Cambodian government must show measurable progress on democracy, human rights and the rule of law, where international benchmarks have already been laid out by the UN and endorsed by the US.

 

Additional Issue: Regime’s Escalating Repression and Expanding Pattern

There is a dramatic and deeply concerning expansion in the way the Hun Manet and Hun Sen regime is targeting dissidents. This escalation is part of a longstanding pattern is repression, including the assassinations of Thun Bunly, Om Radsady, Chea Vichea, Chut Wutty, and Kem Ley, and the forced return of exiled dissidents and refugees from countries like Thailand and Malaysia.

What is new and alarming is the regime’s growing boldness, the coordination of its actions, and the extension of its authoritarian control beyond Cambodia’s borders. Repression is no longer confined within the country. It is now crossing borders to silence opposition voices wherever they exist.

On January 2025, Lim Kimya, a former CNRP parliamentarian and outspoken critic of the regime was assassinated in Bangkok, Thailand. Credible sources described the killing as raising β€œgrave concerns of foreign government involvement in a politically motivated murder on Thai soil.” Meanwhile, Rong Chhun, a prominent labor leader continues to face harassment and prosecution in Cambodia. These are not isolated cases. They reflect an organized campaign that builds on past repression but extends through new, more aggressive methods, targeting critics both at home and abroad.

This expansion has serious global implications. It violates international legal norms and threatens the safety of diaspora communities, civil society actors and dissidents around the world. The Hun Manet and Hun Sen regime is making clear that it recognizes no boundaries, turning Cambodia’s repression into a regional and international issue.

Foreign governments such Thailand and Malaysia must stop being complicit in politically motivated acts of intimidation and forced repatriation. The US government must call out the regime and demand an immediate halt to these brazen attacks on dissidents abroad.

 

αž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžαž»αž˜αžΌαž›αž‡αžΆαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”

αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž–αž‘αžΌαž‘αŸ… αžŠαŸ„αž™αž›αŸ„αž€ αž”αŸŠαŸ’αžšαŸ‚αžŠ αž’αžΆαžŠαžΆαŸ†

αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžαž»αž˜αžΌαž›αž‘αžΈαŸ’αž“αžΆαž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αž‡αžΆαž˜αž»αž“ αž“αžΉαž„αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αžŠαŸ‚αž›αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžαžΈαžαž―αž€αž’αž‚αŸ’αž‚αžšαžŠαŸ’αž‹αž‘αžΌαžαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αž„αŸ‹αž˜αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αžαž»αž˜αžΌαž›αž‘αžΈαŸ‘ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ’αŸ¦ αžαŸ‚αž˜αžΈαž“αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯ αžŠαŸ‚αžšαŸ”

αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž’αŸ†αŸ—αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αžΈ αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‡αžΆαž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž–αž‚αžΊαŸ–

៑. αž€αžΆαžšαž‚αžΆαž”αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αŸ…αŸ— αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αžΆαžšαž€αŸ†αž…αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„ αž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αžαžΈαž§αž€αŸ’αžšαž·αžŠαŸ’αž‹αž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαž‘αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αŸ’αžšαžΆαž™αž’αŸ† αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžαŸ†αž²αŸ’αž™αž”αž·αž‘αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™αŸ”

្. αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž˜αžΆαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž›αžΎαžŸαž›αž”αŸ‹αž”αŸ’αžšαŸ€αž”αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž‘αžΆαŸ†αž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αž™αŸ„αž’αžΆαŸ” αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡ αž˜αž·αž“αžŸαž˜αžΆαž˜αžΆαžαŸ’αžšαž‘αŸ‚ αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž€αŸ†αž–αž»αž„αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž‡αžΆαž›αŸ†αžŠαžΆαž”αŸ‹αŸ”

៣. αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž„αž˜αž»αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ‡αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αžŠαž›αŸ‹αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαž”αž” αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž“αž·αž„ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αžαŸ” αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆαžšαž”αž”αž“αŸαŸ‡αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž™αŸ‰αžΆαž„αžšαž αŸαžŸαž‘αŸ…αž“αžΉαž„αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αžŠαŸ‚αž›αž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αŸ”

αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž›αžΎαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ€αž αž’αŸ’αž“αž€αž―αž€αž‘αŸαžŸαž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαŸ‚αžš αž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αž‡αŸ†αž αžšαž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αŸ‰αžΊαž„αž˜αŸ‰αžΆαžαŸ‹αžαžΆ αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž…αžΆαŸ†αž”αžΆαž…αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαž›αž»αž”αž”αŸ†αž”αžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž· αž“αž·αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹ VOA αž“αž·αž„ RFA αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž’αžΆαžŸαŸŠαžΈαž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αŸ‡αž’αžΆαž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž“αŸ„αŸ‡αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αŸ” αž”αŸ’αžšαž—αž–αž“αŸƒαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž‡αž½αž™αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αž‘αŸ αžαŸ‚αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž–αž·αž αž“αž·αž„αžŸαŸŠαžΎαž”αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαž˜αŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αž αž‡αž½αž™αžŠαž›αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚αž˜αŸ’αžαž„αŸ” αž”αžΎαž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž—αž–αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸ αž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαž‡αžΆαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžŠαŸ„αž™αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‡αžΆαž€αŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ‚αž„αŸ”

αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž±αž€αžΆαžŸαž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŠαŸƒαž‚αžΌαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ NDI, IRI, RFA αž“αž·αž„ VOA αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΎαž›αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž“αžΌαžœαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž˜αž·αž“αž‡αž½αž™αž‡αžΆαžαžœαž·αž€αžΆ αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžŠαžΆαžšαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž“αžΌαžœαž”αŸ’αžšαž—αž–αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ— αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸŠαžΎαž”αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŸαž˜αŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αž·αž…αŸ’αž…αžαž·αžαžαŸ†αž”αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαŸ‚αž„αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž›αž‘αŸ’αž’αž·αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‡αžΆαž™αžΌαžšαž˜αž€αž αžΎαž™αŸ”

 

αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™ αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™

αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž€αžΆαžšαžŽαŸαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‚αžΆαž”αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αžΆαž“αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› ៀαŸ₯ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž“αŸƒαžšαž”αž”αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž€αžΆαžš αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž“αž·αž„ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αžαŸ” αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹αž…αž»αŸ‡αž‘αžΆαž”αž”αŸ†αžαž»αž αž“αŸ…αž˜αž»αž“αž–αŸαž›αž”αŸ„αŸ‡αž†αŸ’αž“αŸ„αžαž‡αžΆαžαž·αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្៣ αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž”αžΆαž“αž…αž„αž€αŸ’αžšαž„αž‡αžΆαž―αž€αžŸαžΆαžš αž“αž·αž„αžšαž·αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™αžαžΆαŸ–

៑. αž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαžαžΆαžαž»αžŸαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αžαŸ†αž²αŸ’αž™αžšαŸ†αžŸαžΆαž™αŸ”

្. αž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αžαžΈαž§αž€αŸ’αžšαž·αžŠαŸ’αž‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸαž’αŸ† αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αŸ„αžŸαž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹ αŸ₯αž“αžΆαž€αŸ‹ αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០្០ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžš αž”αŸ†αž”αž·αž‘αž˜αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αžαŸ†αž²αŸ’αž™αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž„ ៑αŸ₯០ αž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αžšαž·αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αž αž“αž·αžšαž‘αŸαžŸαž‘αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ”

៣. αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‘αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αžšαž‘αŸαžŸ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αžαŸ†αž²αŸ’αž™αž”αž·αž‘ αž¬αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž›αžΎαž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŠαž›αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž› αž αžΎαž™αž’αŸ’αž“αž€αž€αžΆαžŸαŸ‚αžαž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžš αž“αž·αž„αž”αŸ†αž”αž·αž‘αž˜αžΆαžαŸ‹αŸ”

αž›αž‘αŸ’αž’αž·αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™ αž“αž·αž„αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž“αŸαŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž“αŸƒαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž·αž”αžΆαž“αž–αž·αž–αžŽαŸŒαž“αžΆαžαžΆαž‡αžΆ β€œαž€αžΆαžšαžαŸ‚αž„αžαžΆαŸ†αž„αžαŸ†αžŽαž–αžΌαž‡β€ αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž‡αžΆαž€αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž»αžŸαž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αž“αž„αžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈαŸ”

αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αžΆαž”αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ…αžαžΆαž˜αžαŸ’αžŸαŸ‚αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αžŠαžŠαŸ‚αž›αž“αŸαŸ‡ αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž‘αŸ„αžŸαž–αŸ’αžšαž αŸ’αž˜αž‘αžŽαŸ’αžŒαž“αž·αž„αž•αŸ’αžŠαž“αŸ’αž‘αžΆαž‘αŸ„αžŸαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžŸαž αž‡αžΈαž–αžŠαŸαž™αžΌαžšαž’αž„αŸ’αžœαŸ‚αž„αž“αž·αž„αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž“αžΆαŸ†αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžš αž‚αžΊαž›αŸ„αž€ αžšαŸ‰αž»αž„ αžˆαž»αž“αŸ” αž‚αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αžΆαžαŸ‹αž‘αŸ„αžŸαž²αŸ’αž™αž‡αžΆαž”αŸ‹αž–αž“αŸ’αž’αž“αžΆαž‚αžΆαžšαžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αŸ€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž–αžΈαž”αž‘αž˜αž·αž“αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ’αžœαžΈαž€αŸ’αžšαŸ…αž–αžΈαž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž–αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž˜αžαž· αž“αž·αž„αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŠαŸ„αž™αžŸαŸαžšαžΈ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαŸ”

αž‡αžΆαž™αžΌαžšαžŽαžΆαžŸαŸ‹αž˜αž€αž αžΎαž™ αžŠαŸ‚αž›αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž˜αž·αž“αž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž“αž·αž™αžΆαž™αž²αŸ’αž™αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹ αž“αž·αž„αžŠαŸ„αž™αž”αž„αŸ’αžαŸ† αž“αž·αž„αž…αžΆαžαŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αŸ†αžŽαŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžŠαžΆαžšαž›αž‘αŸ’αž’αž·αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™ αž“αž·αž„αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αžŠαžΌαž…αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŸαž“αŸ’αž™αžΆαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αžΆαžšαžΈαžŸαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αŸ‘αŸ©αŸ©αŸ‘αŸ” αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž†αŸ’αž–αŸ„αŸ‡αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αžšαž”αž”αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž€αžΆαžš αž“αž·αž„αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž—αžΆαž–αž”αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž™αžΌαžšαž›αŸ’αž˜αž˜αžŠαž›αŸ‹αž–αŸαž›αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž αžΎαž™αŸ” αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž…αžΆαž”αŸ‹αž“αž·αž™αžΆαž™αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αž›αž‘αŸ’αž’αž·αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™ αž“αž·αž„αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”

 

αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž”αžšαž‘αŸαžŸαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αžΎαž„αž›αžΎαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž”αžΌαžšαžŽαž—αžΆαž–αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ

αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž–αžΈαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αž―αž€αž—αžΆαž–αž‚αŸ’αž“αžΆαžαžΆ αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŠαŸαž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž— αž“αž·αž„αž‚αž½αžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“β€‹αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžΆαž‘αž·αž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ„αŸ‡β€‹ αž‚αžΊαž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž“αž·αž„αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαžˆαŸ’αž›αžΆαž“αž–αžΆαž“αž›αž»αž€αž›αž»αž™αž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž”αžΌαžšαžŽαž—αžΆαž–αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”

αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž½αž™αž‘αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ αž“αž·αž„αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž”αžΆαž“αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž™αŸ„αž’αžΆ αž“αž·αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸαŸ‡ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž”αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‘αŸαž–αž‡αžΎαž„αž‘αžΉαž€αž“αŸ…αžšαžΆαž˜ αž αžΎαž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžšαžΆαž™αž€αžΆαžšαžŽαŸαžαžΆ αž…αž·αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹β€‹αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“β€‹αž™αŸ„αž’αžΆαžαžΈαŸ’αž˜αž‘αžΈαŸ’β€‹ αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžαžΆαžšαžΆαžŸαžΆαž‚αžš αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ„αŸ‡αž€αž»αž„αŸ” αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αž“αŸƒαž™αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž…αž·αž“αžŠαŸαž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžβ€‹β€‹β€‹β€‹β€‹β€‹β€‹β€‹β€‹β€‹αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαž–αžΈαžš αžŠαŸ‚αž›αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž•αž„ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αžŸαž€αŸ’αžαžΆαž“αž»αž–αž›αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž™αŸ„αž’αžΆαž•αž„ αž αžΎαž™αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαžƒαžΎαž‰ αž’αŸ’αžœαžΎαž‘αžΎαž„αž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹ αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž…αŸ†αž“αž½αž“β€‹ αŸ’ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ” αž’αŸ’αž“αž€αžŸαž„αŸ’αž€αŸαžαž€αžΆαžšαžŽαŸαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž€αŸαž”αžΆαž“αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹ αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŠαŸ„αž™αž…αž·αž“ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž§αž€αŸ’αžšαž·αžŠαŸ’αž‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαž˜αž’αŸŠαžΈαž“αž’αžΊαžŽαž·αž αž€αžΆαžšαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž”αŸ„αž€αž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžαžΆαž˜αž’αŸŠαžΈαž“αž’αžΊαžŽαž·αž αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž’αŸ†αž–αžΈαž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžŠαŸ„αž™αž”αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž– αž™αŸ‰αžΆαž„αž αŸ„αž…αžŽαžΆαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž…αŸ†αž“αž½αž“αŸ₯ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαŸ”

αžŠαžΌαž…αž‚αŸ’αž“αžΆαž“αŸαŸ‡αžŠαŸ‚αžš αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŠαŸ‚αž›αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž™αŸ„αž’αžΆαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αžΆαž”αŸ‹αžŠαžΈαžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αŸ‰αžΊαž“αž αž·αž€αžαžΆ αž“αŸ…αž—αžΆαž‚αž¦αžŸαžΆαž“αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž“αŸ…αžαŸαžαŸ’αžαžšαžαž“αž‚αž·αžšαžΈαžαŸ‚αž˜αž½αž™β€‹ αž€αž„αž™αŸ„αž’αžΆαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž›αŸαž ៑αŸ₯ αž”αžΆαž“αž€αžΆαž“αŸ‹αž€αžΆαž”αŸ‹αžŠαžΈαž‡αž·αž ៀ αž˜αŸ‰αžΊαž“αž αž·αž€αžαžΆαŸ” αžαžΆαž˜αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αž™αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž€αžΎαž αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αžŠαžŽαŸ’αžαž”αŸ‹ αŸ¨αžαŸαžαŸ’αžβ€‹ αž˜αžΆαž“β€‹αž”αŸ‰αž»αžŸαŸ’αžαž·αŸαž™αŸ„αž’αžΆαžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž‡αžΆαž„αŸ‘αŸ αŸ  αž αžΎαž™αž”αŸ‰αž»αžŸαŸ’αžαž·αŸαž™αŸ„αž’αžΆαžαŸ’αž›αŸ‡αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‘αŸ…αž‡αžΆαžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αž’αž…αž·αž“αŸ’αžαŸ’αžšαŸƒαž™αŸαŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž›αžΎαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŠαŸ„αž™αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜ αžŠαžΌαž…αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž›αŸ’αž”αžΏαž“αž›αžΏαž“αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž αžΌαž‡αžΈαž˜αž·αž‰-αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž“αžΆαž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”

αž“αž·αž“αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαžšαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž€αž„αŸ’αžœαž›αŸ‹αž˜αž½αž™αžŠαŸαž’αŸ† αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž”αžΌαžšαžŽαž—αžΆαž–αž‘αžΉαž€αžŠαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž αžΎαž™αžœαžΆαž”αžΆαž“αžšαŸ†αž›αŸ„αž—αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžŠαž›αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αŸ‰αžΆαžšαžΈαžŸαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ‘៩៩៑ αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž–αžΈαž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž™αŸ„αž’αžΆαž”αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αž›αžΎαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž”αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž“αžΌαžœαž”αžΌαžšαžŽαž—αžΆαž–αž‘αžΉαž€αžŠαžΈ αž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”

 

αž”αž‰αŸ’αž αžΆαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…

αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αžΎαž„ αž“αž·αž„αž›αžΎαžŸαž›αž”αŸ‹αžαžΆ αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αžαž›αžΎαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž‡αžΆαž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž‘αŸ…αž›αžΎαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž‡αžΆαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αŸ” αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸαžαŸ’αž˜αžΈαŸ—αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αžŠαžΆαž€αŸ‹αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž›αžΎαžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž‡αžΆαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž–αŸ” αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžŠαž€αžαŸ’αž›αž½αž“αž…αŸαž‰αž–αžΈαž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αŸ’αžšαž˜αž–αŸ’αžšαŸ€αž„αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… CLV αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αž€αžΆαžš

αžαžœαŸ‰αžΆαžŠαŸαž’αŸ† αž–αžΈαžŸαŸ†αžŽαžΆαž€αŸ‹αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ” αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž˜αŸ‰αžΆαž€αž™αžΈαž αŸ„αžŠαŸαž›αŸ’αž”αžΈαž‘αžΆαŸ†αž„ ៑៩ αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αžαŸ†αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžŠαž€αžαž™αž›αžΎαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŸαž„αžŸαžΉαž€αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αžΉαž„αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšαŸ” αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž”αžšαž‘αŸαžŸαž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αž›αŸ‚αž„αž’αŸ’αž“αž€αž‘αŸ„αžŸαž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž€αŸαž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž‡αžΆαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸαŸ‡ αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž‡αžΆαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“ αž αžΎαž™αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž“αž·αž„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž™αŸ‰αžΆαž„αž›αŸ’αž’αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸ„αŸ‡αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž‡αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαŸ”

αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž‚αžΊαž‡αžΆαžŠαŸƒαž‚αžΌαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸαž’αŸ†αž”αŸ†αž•αž»αžαž˜αž½αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™αžœαžΆαž™αž“αž—αžŽαŸ’αžŒαŸ” αž’αžΆαž“αž»αž—αžΆαž–αž“αŸ„αŸ‡αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ’αž‡αŸ‡αžαŸ’αž‡αžΆαž™αž‘αžΎαž™αŸ” αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž–αžΉαž„αž•αŸ’αž’αŸ‚αž€αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αŸ…αž›αžΎαž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“ αžŠαŸ‚αž›αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž²αŸ’αž™αž…αž·αž“αž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž‘αžΆαŸ†αž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αž™αŸ„αž’αžΆ αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžš αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž•αŸ‚αŸ” αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜αž”αžΆαž“αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž‡αŸ†αž αžΆαž“αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αž“αž·αž„αžŠαŸ‚αž“αžŠαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ— αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž•αž›αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž“αŸƒαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αž€αŸ†αž–αž»αž„αž αžΌαžšαž…αžΌαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αž αŸ„αž”αŸ‰αŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž’αŸ†αžŽαžΆαž… αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž›αŸ„αž€ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αŸ”

αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΎαž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž‘αŸ€αžαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŠαžΆαž€αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž–αžΆαž’αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž– αž‡αŸ‡αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž›αžΎαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαž”αž” αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž“αž·αž„αžšαž”αž” αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“αŸ” αž“αŸ„αŸ‡αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆ αžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαž™αŸ‰αžΆαž„αž˜αŸ‰αžΊαž„αž˜αŸ‰αžΆαžαŸ‹αž›αžΎαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž… αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžαŸ’αžαž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜ αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ αž“αž·αž„αž‡αŸ†αž“αž½αž™ αžšαž αžΌαžαž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž€αŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αžŠαŸαž˜αžΆαž“αž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹αŸ” αž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž‘αŸ€αžαž‘αŸαŸ” αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž–αžΈαžœαžŒαŸ’αžαž“αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αžœαžΆαžŸαŸ‹αžœαŸ‚αž„αž”αžΆαž“αž›αžΎαž›αž‘αŸ’αž’αž·αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™ αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„αž“αžΈαžαž·αžšαžŠαŸ’αž‹ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžŸαŸ’αžαž„αŸ‹αžŠαžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αžαžΆαž€αŸ‹αžαŸ‚αž„αžŠαŸ„αž™αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŠαŸ„αž™αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αŸ”

 

αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ’αž€αžΆαž”αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αžΎαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαž”αž”αž€αŸ’αžšαž»αž„αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž“αž·αž„αž›αŸ†αž“αžΆαŸ†αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€

αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αž·αž„αžŸαŸŠαžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ…αž“αŸƒαžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŠαŸ‚αž›αžšαž”αž” αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž“αž·αž„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž€αŸ†αž–αž»αž„αžαž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αž·αžŸαžŸαŸ†αžŠαŸ…αž‘αŸ…αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αŸ” αž€αžΆαžšαž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž˜αž½αž™αž“αŸƒαž‚αŸ†αžšαžΌαžŠαŸαž™αžΌαžšαž›αž„αŸ‹ αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž‚αžΆαž”αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžƒαžΆαžαž›αŸ„αž€ αž’αŸŠαž»αŸ† αžšαŸ‰αžΆαžŸαžΆαžŒαžΈ αž›αŸ„αž€ αž‡αžΆ αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆ αž›αŸ„αž€αžˆαž»αž αžœαž»αž‘αŸ’αž’αžΈ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€ αž€αŸ‚αž˜ ទី αž–αŸ’αžšαž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αžαŸ†αž²αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αžŠαŸ‚αž›αž“αž·αžšαž‘αŸαžŸ αž²αŸ’αž™αžœαž·αž›αžαŸ’αžšαž‘αž”αŸ‹αž‘αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαžœαž·αž‰ αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΆαž“αžΆαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒ αž“αž·αž„αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈαž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ”

αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž˜αžΈαž“αž·αž„αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž“αŸ„αŸ‡ αž‚αžΊαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž—αžΆαž–αž€αŸ’αž›αžΆαž αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαž”αž”αž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αž αž½αžŸαž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž€αžΆαžšαž‚αžΆαž”αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž”αž„αŸ’αžαžΆαŸ†αž„αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž‘αŸ€αžαž‘αŸαŸ” αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αž€αžΆαžšαž‚αžΆαž”αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž€αŸ†αž–αž»αž„αž†αŸ’αž›αž„αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ†αž”αž·αž‘αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‘αžΈαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αŸ”

αž€αžΆαž›αž–αžΈαžαŸ‚αž˜αž€αžšαžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ₯ αž›αŸ„αž€ αž›αžΉαž˜ αž‚αžΉαž˜αž™αŸ‰αžΆ αž’αžαžΈαžαžαŸ†αžŽαžΆαž„αžšαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‚αžŽαž”αž€αŸ’αžŸαžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžšαž·αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αžšαž”αž”αž“αŸαŸ‡ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž’αŸ’αžœαžΎαžƒαžΆαžαž“αŸ…αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αž”αžΆαž„αž€αž€ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒαŸ” αž”αŸ’αžšαž—αž–αž‚αž½αžšαž²αŸ’αž™αž‘αž»αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž”αžΆαž“αž–αžŽαŸŒαž“αžΆαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž“αŸαŸ‡αžαžΆ αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“ Β«αž€αžΆαžšαž–αŸ’αžšαž½αž™αž”αžΆαžšαž˜αŸ’αž—αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αžšαž‘αŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹ αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž αŸαžαž»αž•αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž“αŸ…αž›αžΎαžŠαžΈαžαŸƒΒ»αŸ” αž‘αž“αŸ’αž‘αžΉαž˜αž“αžΉαž„αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ αžšαŸ‰αž»αž„ αžˆαž»αž“ αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžŠαŸαž›αŸαž…αž’αŸ’αž›αŸ„αž˜αž½αž™αžšαžΌαž”αž”αž“αŸ’αžαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž™αžΆαž™αžΈ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž‘αŸ„αžŸαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ” αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αž‡αžΆαž€αžšαžŽαžΈαžŠαžΆαž…αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž‘αŸ‚αž€αž‘αžΎαž™αŸ” αž‚αžΊαž‡αžΆαž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž…αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž“αžΆαž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž›αžΎαž€αžΆαžšαž‚αžΆαž”αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž–αžΈαž’αžαžΈαžαž€αžΆαž› αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžαŸ’αž˜αžΈ αžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‘αžΎαž„αŸ—αžŸαŸ†αžŠαŸ…αž‘αŸ…αž›αžΎαžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž’αŸ’αž“αž€αžšαž·αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαŸ…αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαŸ”

αž€αžΆαžšαž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž€αžΆαžšαž‚αžΆαž”αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž“αŸαŸ‡αž˜αžΆαž“αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž‡αžΆαžŸαž€αž›αž™αŸ‰αžΆαž„αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαŸ” αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αŸ†αž–αžΆαž“αž›αžΎαž”αž‘αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž· αž“αž·αž„αž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„αžŠαž›αŸ‹αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž‡αž“αž—αŸ€αžŸαžαŸ’αž›αž½αž“αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αžαž½αž’αž„αŸ’αž‚αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› αž“αž·αž„αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αŸ” αžšαž”αž” αž αŸŠαž»αž“ αž˜αŸ‰αžΆαžŽαŸ‚αž αž“αž·αž„ αž αŸŠαž»αž“ αžŸαŸ‚αž“ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αžαžΆ αž€αžΆαžšαž‚αžΆαž”αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž“αŸαŸ‡αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“αž–αŸ’αžšαŸ†αžŠαŸ‚αž“αž‘αŸ αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαŸ‚αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸαŸ‡ αž‡αžΆαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αž·αž„αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αŸ”

αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αžšαž‘αŸαžŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžαŸƒ αž“αž·αž„αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαŸŠαžΈ αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžƒαž»αž”αžƒαžΉαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž‚αŸ†αžšαžΆαž˜αž€αŸ†αž αŸ‚αž„ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž˜αžΆαžαž»αž—αžΌαž˜αž·αž“αž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαžŠαŸ„αž™αž”αž„αŸ’αžαŸ†αŸ” αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœαžŠαž›αŸ‹αžšαž”αž”αž€αŸ’αžšαž»αž„αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰ αž αžΎαž™αž‘αžΆαž˜αž‘αžΆαžšαž²αŸ’αž™αž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž“αŸ‹αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αž”αŸ’αžšαž αžΆαžšαžŠαŸαžŸαžΆαž αžΆαžœαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‘αŸ…αž›αžΎαž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αž“αŸ…αž”αžšαž‘αŸαžŸαŸ”

Previous
Previous

Community Statement for the October 15 U.S.–EU Roundtable on Cambodia

Next
Next

Preparatory Session for the Second US State Department Roundtable: June 30, 2025